聯軸節及花鍵孔：
1.配用的聯軸器花鍵孔應能浮動并自動對中。如聯軸器的兩半聯均為剛性支承，則其不同軸度應在 0.15mm（百分表總讀數差）以內，以減少磨損。兩半聯花鍵孔中心軸的偏斜度應不大于±0.05 mm / 25.4 mm；
2.聯軸器花鍵孔必須采用鋰-二硫化鉬或類似潤滑脂進行潤滑；
3.聯軸器必須進行熱處理，熱處理硬度為：Rc 27~45；
4.花鍵孔應按 SAE-J498b（1971）規定的 1 級精度加工，按該規定應為平齒根、齒側配合。

平鍵軸伸：
 T6 系列葉片泵按高強度鍵設計，因此，在安裝或更換該系列泵時，必須使用經熱處理的高強度鍵以保證最長的使用壽命。如果平鍵需要更換，則代換鍵的熱處理硬度應為：Rc 27~34，鍵的棱邊須倒角 0.75~1 x 45°以適應鍵槽底邊處的圓角。
注：泵輸入軸與驅動軸之間的同軸度偏差應在上述對花鍵軸規定的范圍內。

傳動軸徑向負載：
 本系列產品原始設計為采用軸間扭矩驅動，傳動軸不可承受軸向和側向負載。詳情請見有關專門章節。
初始啟動： 初始啟動時最好以最低轉速和最低壓力運轉一個短時，使液壓泵符合運行條件。此時，若泵的出口配置有溢流閥，請將其調松以將壓力降至最低。
若有可能，應在系統回路中設置放氣點以便排除系統內的空氣。在未檢查泵的初始運行條件及未對油液排氣前，請勿讓泵以高轉速和高壓力運轉。

一般使用說明：
1 檢查泵的轉向、轉速范圍、壓力、溫度、油液質量及粘度；
2 檢查泵的吸口條件是否符合使用要求；
3 檢查傳動軸類型，扭矩是否滿足工況要求；
4 選用適當的聯軸器以使泵的徑向負載（重量、不同軸偏差等引起）最小；
5 過濾：必須滿足最低污染度等級的要求；
6 工作環境：避免噪聲、污染以及沖擊的影響。